نویسندگان و مترجمانی را که ماحصل قلمشان در فضای استعاره می‌درخشد، به ترتیب الفبای نامشان در فهرست زیر گرد آورده‌ایم. تلاش بر این است که این فهرست هفته‌‌به‌‌هفته پربارتر شود.
- آتوسا زرنگارزاده شیرازی
- آرتور سی. کلارک
- آلایا داون جانسون
- آلیسا وانگ
- آلیکس ئی. هارو
- اچ.پی. لاوکرفت
- اریک دل کارلو
- استانیسلاو لم
- استفان کوتوویچ
- الکساندر وِینستِین
- امید بحرینی
- امیر سپهرام
- اورسولا لو گوین
- اورسولا ورنون
- اویس دلبری
- ای.سی. وایز
- ایلان جونز
- بهزاد قدیمی
- پریسا گلمحمدی
- پژمان حیاتی
- پی. اِی. کورنل
- تئودور استرِجن
- تد چیانگ
- تری بیسون
- تری پرچت
- تونی دنیل
- جان موران
- جاناتان فیک
- جک ونس
- جهانگیر شهلایی
- جیسون سنفورد
- جیمی والز
- چن کوفن
- داگلاس اسمیت
- دمیتری گلوخوفسکی
- دونالد اِکپِکی
- دیوید اریک نلسون
- دیوید برین
- دیوید دی. لوین
- دیوید ر. بانچ
- رابرت شکلی
- رابرت هاینلاین
- راجر زلازنی
- روژان منصوری
- ری بردبری
- زهره فرهادی
- ژانا بیانکی
- سارا پینسکر
- سحر خلیلی
- سوزان پالمر
- سوزان سانتاگ
- سید محمدرضا ایزدپناه
- سیما تقوی
- شیلا فینچ
- شیو رامداس
- ضحی کاظمی
- علی حاتم
- عمان ثابت
- فاطمه بابائی
- فردریک پُل
- فرزین سوری
- فیلیپ کی. دیک
- کارولاین ام. یواکیم
- کلیفورد دی. سیماک
- کورش موگویی
- کیمیا بابایی
- گرت دی جونز
- لستر دل ری
- لوی تیدار
- مایکل سوانویک
- متیو کرسل
- محمد حاج زمان
- منصوره صادقی
- مهدی بنواری
- مهدی مرعشی
- مودوپه آیینده
- مینا رحیمی
- نگار تهامی
- نیتان ساسنیک
- نیکولا گریفیث
- نیل گیمن
- هاتسون بلانت
- هارلن الیسون
- هری بیتس
- وارشا دینش